MSTISLAV LEOPOLDOVICH ROSTROPOVICH (1927-2007) Nhạc Sĩ Hồ Cầm Danh Tiếng kiêm Chiến Sĩ của Tự Do
Phạm Văn Tuấn
Mstislav L. Rostropovich là nhạc sĩ kiêm nhạc trưởng người Nga, được giới âm
nhạc kính trọng, coi ông là một trong vài nhạc sĩ hồ cầm (cellist) tài giỏi
bậc nhất trên thế giới. Ông Rostropovich nổi danh vì đã trình diễn bản nhạc
concerto dành cho đàn hồ cầm cung Si thứ của Dvorák (Dvorak B minor cello
concerto), các cello concertos cung Đô và Rê của Haydn (Haydn's cello
concerto in C and D) cũng như các chương trình biểu diễn bằng đàn hồ cầm các
sáng tác của các nhạc sĩ lừng danh Shostakovich, Prokofiev, Britten,
Lutoslawski, Penderecki và Dutilleux...
Nhạc sĩ Rostropovich thường được các
người yêu mến gọi một cách thân mật bằng tên "Slava". Ông chào đời vào ngày
27/3/1927 tại Baku, thuộc nước Azerbaijan, vào thời kỳ đó còn thuộc về Liên
Xô. Vào tuổi lên 4, ông đã được mẹ dạy cho đàn piano, bà là một nhạc sĩ
dương cầm có tài, rồi khi lên 10 tuổi, theo học đàn hồ cầm (cello) với cha,
trình diễn trước công chúng lần đầu tiên vào tuổi 13 rồi về sau là học
trò của nhạc sĩ hồ cầm danh tiếng nhất trên thế giới: Pablo Casals.
Mstislav Rostropovich theo học Nhạc
Viện Moscow (the Moscow Conservatory) khi 16 tuổi, tại nơi này, ông không
những học đàn dương cầm và hồ cầm, mà còn học hỏi thêm về sáng tác âm nhạc
và điều khiển dàn nhạc (conducting). Tại Học Viện Âm Nhạc này, Rostropovich
được học với các giáo sư danh tiếng như Dmitri Shostakovich và Sergei
Prokofiev. Năm 1945, Mstislav Rostropovich đoạt huy chương vàng trong kỳ thi
biểu diễn âm nhạc đầu tiên tại Liên Xô dành cho các nhạc sĩ trẻ, được chính
quyền Xô Viết cử đi trình diễn âm nhạc tại một đại nhạc hội ở Florence, nước
Ý và từ nay, được giới âm nhạc trên thế giới chú ý.
|
|
Mstislav Rostropovich và vợ Galina Vishnovskaya (hình chụp năm 1965) |
Từ năm 1964, nhạc sĩ Rostropovich đã
thực hiện nhiều chuyến đi biểu diễn đàn Hồ Cầm tại các nước Tây Âu và đã gặp
các nhà soạn nhạc danh tiếng khác trong đó có nhạc sĩ Benjamin Britten. Vào
năm 1967, Mstislav Rostropovich đã điều khiển dàn nhạc trình diễn bản vũ
nhạc kịch (opera) Eugene Onegin của nhạc sĩ danh tiếng người Nga Peter I.
Tchaikovsky tại Nhà Hát Lớn Bolshoi rồi kể từ nay, ông tiếp tục làm nhạc
trưởng và điều khiển việc trình tấu các nhạc kịch Opera.
Trong thập niên 1970, nhạc sĩ
Rostropovich đã tranh đấu cho nhân quyền, cho nền nghệ thuật không bị giới
hạn, tranh đấu vì sự tự do bày tỏ tư tưởng, ông kết bạn với các nhân vật bất
đồng chính kiến, chống đối chế độ độc tài, tàn ác của Stalin. Ông
Rostropovich đã phản đối các nhà lãnh đạo Cộng Sản bởi vì trong thời đại
Stalin này, họ đã ra lệnh cho các nhạc sĩ phải sáng tác để phục vụ các chính
sách và đường lối của Đảng Cộng Sản, và họ đã từng tố cáo và lên án các nhạc
sĩ danh tiếng Shostakovich và Prokofiev.
Dưới thời Tổng Bí Thư Leonid Brehzhnev, ông bà Rostropovich đã ủng hộ một
nhà văn bất đồng chính kiến, đó là Văn Hào Alexander Solzhenitsyn, đã giúp
đỡ Văn Hào này sinh sống trong nông trại của mình. Khi Văn Hào Solzhenitsyn
đoạt Giải Thưởng Nobel Văn Chương vào năm 1970 và đã bị chính quyền Cộng Sản
Liên Xô gây khó khăn và nói xấu, ông Rostropovich đã viết một bức thư công
khai phản đối chính quyền Xô Viết.
Kết quả của các hoạt động vì nhân
quyền, vì các giá trị dân chủ, vì sự tự do văn hóa và sáng tạo kể trên, ông
Rostropovich bị chính quyền Liên Xô loại ra khỏi các ban nhạc và bị quản chế
trong các hoạt động khác như ghi âm các trình diễn. Cuối cùng vào năm 1974,
ông bà Rostropovich và 2 người con gái đã tìm cách trốn chạy qua thành phố
Paris, nước Pháp và 4 năm sau, 1978, quốc tịch Xô Viết của ông bà đã bị
chính quyền Liên Xô tước bỏ. Sự việc này đã làm buồn lòng ông
Rostropovich.
Nhạc sĩ Mstislav Rostropovich đã nói:
"Nước Nga ở trong trái tim của tôi, ở trong tâm hồn tôi. Tôi đau khổ bởi
vì biết rằng cho tới khi qua đời, tôi sẽ không bao giờ nhìn lại được nước
Nga hay gặp lại các người bạn cũ của tôi". Quả vậy, ông Rostropovich đã không thể tham dự đám táng của nhạc sĩ
Dmitri Shostakovich vào năm 1975. Sau khi qua Pháp, gia đình ông bà
Rostropovich đã sang Hoa Kỳ định cư.
Giới âm nhạc đã coi ông Mstislav
Rostropovich là nhạc sĩ kế thừa của Nhạc Sư Pablo Casals, nhạc sĩ Hồ Cầm bậc
nhất trên thế giới (the world's greatest cellist). Tại Hoa Kỳ, nhạc sĩ
Rostropovich đã được hoàn toàn tự do trong việc sáng tạo và huấn luyện, ông
đã đào tạo được rất nhiều nhạc sĩ tài giỏi thuộc thế hệ trẻ, chẳng hạn như
nữ nhạc sĩ hồ cầm Jacqueline du Pré.
David Finckel là nhạc sĩ hồ cầm trong Ban Nhạc Tứ Hòa Emerson (the Emerson
String Quartet), là học trò của ông Rostropovich trong 9 năm, đã ca ngợi vị
Thầy này như sau:
"Ông Rostropovich có cách truyền lại năng lực cho các người khác và điều
này thật là tuyệt vời". Trên tờ báo "Người Độc Lập" (the Independent) của thành phố London, ký
giả Julian Lloyd Webber đã nhận xét về nhạc sĩ Rostropovich:
"Không một nhạc sĩ nào đã làm được các công trình cho đàn Hồ Cầm nhiều
như ông Rostropovich". Nhạc trưởng danh tiếng người Ý Ricardo Muti cũng nói rằng ông
Rostropovich là
"một trong các nhân vật đặc sắc nhất của thời đại chúng ta" (one of the
most extraordinary figures of our time).
|
|
Mstislav Rostropovich và Benjamin Britten (hình chụp năm 1964) |
Nhạc sĩ Rostropovich cũng trình diễn
nhiều lần tại thành phố Madrid của nước Tây Ban Nha và ông là bạn của Hoàng
Hậu Sophia của quốc gia này.
Từ năm 1977 tới năm 1994, Nhạc Sĩ
Mstislav Rostropovich là giám đốc âm nhạc và nhạc trưởng của Dàn Nhạc Đại
Hòa Tấu Quốc Gia Hoa Kỳ tại Thủ Đô D.C. (the U.S. National Symphony
Orchestra in Wash. D.C.). Ông Rostropovich đã sở hữu cây đàn Hồ Cầm Duport
Stradivarius 1711, một trong các nhạc cụ bậc nhất của nhà làm đàn danh tiếng
nhất trên thế giới là Antonio Stradivarius. Trong giai đoạn này, ông
Rostropovich đã trình diễn các tác phẩm âm nhạc của nhiều nhạc sĩ danh tiếng
khác như Sviatoslav Richter và Vladimir Horowitz. Ông Rostropovich cũng là
người sáng lập và giám đốc của nhiều đại nhạc hội (music festivals), chẳng
hạn như Đại Nhạc Hội Aldeburg Rostropovich.
Vào tháng 11 năm 1989, khi Bức Tường
Bá Linh (the Berlin Wall) bị phá bỏ, nhạc sĩ Mstislav Rostropovich đã tới
chân Bức Tường và trình diễn các Tổ Khúc Cello của J.S. Bach. Hình ảnh của
vị nhạc sĩ danh tiếng này đã được các đài truyền hình chiếu nhiều lần trên
khắp thế giới.
Trước kia vào năm 1978, ông Mstislav
Rostropovich đã bị chính quyền Cộng Sản Liên Xô tước bỏ quyền công dân, tới
năm 1990, chính quyền mới của nước Nga đã phục hồi lại quốc tịch Nga cho ông
bà Rostropovich mặc dù gia đình này đã trở nên các công dân Hoa Kỳ. Nhạc sĩ
Rostropovich sau đó đã trở về nước Nga và trình diễn âm nhạc với Ban Nhạc
Đại Hòa Tấu của Thủ Đô Washington (Washington's National Symphony
Orchestra).
Nhạc Sĩ Mstislav Rostropovich đã
nhận được rất nhiều văn bằng Tiến Sĩ Danh Dự của nhiều trường Đại Học trên
thế giới, kể cả Huy Chương Tự Do (Medal of Freedom) của Tổng Thống Hoa Kỳ
vào năm 1987 và năm sau, được phong tước Hiệp Sĩ do Nữ Hoàng Anh Elizabeth
II nhân ngày sinh thứ 60 của ông, được trao tặng Bắc Đẩu Bội Tinh của
nước Pháp (the French Legion of Honor). Ông cũng là Đại Sứ của Cơ Quan
UNESCO của Liên Hiệp Quốc và ông đã từng yểm trợ rất nhiều dự án về giáo dục
và văn hóa.
Nhạc Sĩ Mstislav Rostropovich và bà
vợ Galina Vishnevskaya đã tài trợ cho một chương trình chủng ngừa tại nước
Azerbaijan, và ông Rostropovich đã giảng dạy đàn Hồ Cầm tại Nhạc Viện Quốc
Gia Azerbaijan (the Azerbaijan State Conservatory). Tại thành phố Baku, vào
ngày 4 tháng 3 năm 2002, đã khành thành Viện Bảo Tàng Rostropovich (the
Rostropovich Home Museum).
Vào các năm cuối đời, nhạc sĩ
Mstislav Rostropovich đã trải qua nhiều năm tháng tại thành phố Paris, nhưng
ông cũng có các căn nhà và cư ngụ tại các thành phố Moscow, St. Petersburg,
London và Lausanne, Thụy Sĩ.
Nhạc sĩ Mstislav Rostropovich qua
đời vào ngày 27 tháng 4 năm 2007 trong bệnh viện của thành phố Moscow vì
bệnh ung thư ruột, hưởng thọ 80 tuổi.
Trong suốt cuộc đời, nhạc sĩ danh
tiếng Mtislav Rostropovich đã nhận được hơn 50 phần thưởng, đáng kể là: Phần
Thưởng Grammy vì trình diễn Nhạc Thính Phòng, Phần Thưởng Âm Nhạc Polar năm
1995, Phần Thưởng Danh Dự (Honor Award) của nước Cộng Hòa Azerbaijan, Công
Dân Danh Dự của các quốc gia Vilnius, Lithuania, Bằng Danh Dự vì Phục Vụ Tổ
Quốc (Order of Service to the Fatherland) do Tổng Thống Vladimir Puttin trao
tặng vào ngày 26 tháng 2 năm 2007 vì "Sự đóng góp xuất sắc vào công trình
phát triển Âm Nhạc thế giới và vì nhiều năm hoạt động sáng tạo".
Trong buổi Lễ Cầu Nguyện vào ngày
29/4/2007 tại Nhà Thờ "The Church of Christ the Saviour" của thành phố
Moscow, ngoài hàng ngàn người thăm viếng, còn có Tổng Thống Nga Vladimir
Puttin, Hoàng Hậu Sophia của nước Tây Ban Nha, Đệ Nhất Phu Nhân Bernadette
Chirac của nước Pháp, Tổng Thống Ilham Aliev của nước Azerbaijan, bà Naina
Yeltsina, quả phụ của ông Boris Yeltsin...
Nhạc sĩ Mstislav Rostropovich được
chôn cất trong Nghĩa Trang Novodevichy, cũng tại nơi này và 4 ngày trước đó
là Lễ An Táng của ông Boris Yeltsin. Nơi đây còn là chốn an nghỉ của hai
nhạc sĩ lừng danh trên thế giới: Dmitri Shostakovich và Sergei Prokofiev.
Phạm Văn Tuấn
Các tài liệu tham khảo: Wikipedia.org.; Britannica Encyclopedia.
Post a Comment