điều ẩn mật - The Secret

The Secret  don't worry, nobody has the beautiful lady, not really, and nobody has the strange and hidden power, nobody is exceptional or wonderful or magic, they only seem to be it's all a trick, an in, a con, don't buy it, don't believe it. the world is packed with billions of people whose lives and deaths are useless and when one of these jumps up and the light of history shines upon them, forget it, it's not what it seems, it's just another act to fool the fools again. there are no strong men, there are no beautiful women. at least, you can die knowing this and you will have the only possible victory. CHARLES BUKOWSKI

điều ẩn mật đừng lo, chẳng ai có ghệ đẹp, không hẳn vậy, và chẳng ai có tài gì lạ lùng và bí ẩn, chẳng ai là ngoại lệ hoặc tuyệt diệu hoặc thần kỳ, họ chỉ có vẻ vậy thôi tất cả là trò lừa, dụ dỗ, trò gạt gẫm, đừng xiêu lòng, đừng tin vào. thế giới này chật ních với hàng tỉ người mà cuộc sống và cái chết đều thừa thãi và khi có kẻ nhảy dựng lên và ánh đèn lịch sử chiếu vào họ, mặc kệ đi, coi vậy mà không phải vậy, chỉ là tấn tuồng bịp kẻ nhẹ dạ tái diễn. chẳng có người hùng chẳng có người đẹp. ít nhất, bạn sẽ mãn nguyện nhắm mắt với điều này và bạn sẽ được điều duy nhất có thể gọi là chiến thắng. hoàng lương